Associazione Culturale „Kulturhaus Görz“
Corsi di tedesco per bambini e ragazzi
Corsi di tedesco per adulti
Corsi di francese, sloveno e ungherese
International Children Choir Gorizia
Informazioni sui costi e le modalità d´iscrizione:
Associazione Culturale “Kulturhaus Görz”
Tel.: 338 131 9344 – 338 167 2910 – 331 121 9948 –
– 320 820 8211 (sloveno)
(Chiamate da Lu-Ve: 17:00-19:00)
E-Mail: kulturhausgo@gmail.com
Homepage: www.kulturhaus-go.it
Facebook: www.facebook.com/kulturhausgo
ISCRIZIONI FINO AL 10 OTTOBRE
INIZIO DEI CORSI DAL 13 OTTOBRE 2014
TEDESCO PER BAMBINI E RAGAZZI
Auf Deutsch spielen – Giocare in tedesco
Il corso si tiene una volta alla settimana e ha lo scopo di avvicinare i bambini alla fonetica del tedesco e alla conoscenza delle prime parole attraverso la realizzazione di lavoretti,
l´ascolto di filastrocche e semplici fiabe, il canto e il gioco. Adatto per bambini dai 3 ai 6 anni.
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 17:10-18:00 – Parrocchia di Sant´Andrea (Go) – 100,00 €
Deutsch für Kinder I – Tedesco per bambini (scuola elementare)
Il corso si tiene una volta alla settimana e ha lo scopo di avvicinare i bambini alla lingua tedesca. Si insegnano le prime frasi di conoscenza, la terminologia più comune (animali, cibo, semplici oggetti) e semplici verbi attraverso il gioco, il canto, e l´elaborazione scritta.
(15 incontri di 50 minuti)
Venerdì, 18:10-19:00 – Parrocchia di Sant´Andrea (Go) – 100,00 €
Deutsch für Kinder II – Tedesco per bambini
(scuola elementare)
Il corso si rivolge a bambini che hanno alcune conoscenze della lingua tedesca oppure che già hanno seguito un corso del “Kulturhaus”. L´obiettivo del corso è di iniziare un vero percorso di apprendimento usando un manuale adatto ai bambini di quest´età. Attraverso il gioco, il canto e la sperimentazione linguistica i bambini imparano la struttura grammaticale del tedesco.
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 18:10-19:00 – Parrocchia di Sant´Andrea (Go) – 100,00 €
Deutsch für Jugendliche I – Tedesco per ragazzi
(5° elem. E 1°/2°scuola media)
Il corso è un laboratorio dedicato sia all´apprendimento dei primi elementi linguistici per chi inizierà il tedesco a scuola, sia all’approfondimento per chi già lo conosce come materia scolastica. Rivolto ai ragazzi di 5^ elementare e 1^/2^ media
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 16:00-16:50 – ISIG – 100,00 €
Deutsch für Jugendliche II–
Tedesco per ragazzi (3° scuola media)
Il corso è un laboratorio dove si intende fornire integrazione alle conoscenze già acquisite. Va inoltre considerato come un supporto nella preparazione dell ́esame di tedesco di terza media.
Rivolto ai ragazzi di 3^ media
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 17:00-17:50 – ISIG – 100,00 €
TEDESCO PER ADULTI
Deutsch für Anfänger – Tedesco per principianti
Il corso fornisce le basi della lingua tedesca e si rivolge a tutti quelli che vorrebbero iniziare un percorso di apprendimento in modo comunicativo e “giocoso”.
(15 incontri di 90 minuti – 2×45 min./ora)
Martedì, 19:00-20:30 – Sala riunioni ISIG – 140,00 €
Deutsch auffrischen I – Rinfreschiamo il tedesco I
Il corso è destinato a chi magari tanti anni fa ha imparato il tedesco (a scuola?) e che vorrebbe riprendere la lingua. Questo corso ripete in modo “rilassante” strutture grammaticali ed è indirizzato all´ampliamento del lessico. Il corso ha l´obiettivo di fornire strumenti di base per potersi orientarsi in un paese di lingua tedesca.
(15 incontri di 90 minuti – 2×45 min./ora)
Mercoledì, 17:30-19:00 – Punto Giovani – 140,00 €
Deutsch auffrischen II – Rinfreschiamo il tedesco II
Il corso è rivolto a chi ha già delle conoscenze di tedesco ma necessita di ripetere la grammatica, di ampliare il lessico oppure di migliorare le capacità comunicative. Il corso è la continuazione del corso “Deutsch auffrischen” precedente. Esso è aperto anche a nuovi iscritti. Il livello linguistico necessario per poter seguire bene il corso corrisponde orientativamente al livello B1.
(15 incontri di 90 minuti – 2×45 min./ora)
Giovedì, 17:00-18:30 – Sala riunioni ISIG – 140,00 €
Konversation auf Deutsch – Conversazione in lingua tedesca
Il corso è destinato a chi già conosce la lingua tedesca ma non ha molto spesso l´occasione di praticarla e di progredire con le proprie conoscenze. Si converserà in tedesco a partire da attività multimediali, letture di giornali e dibattiti su diversi temi di attualità.
(15 incontri di 90 minuti – 2×45 min./ora )
Giovedì, 18:30-20:00 – Sala riunioni ISIG – 140,00 €
ALTRE LINGUE:
Slovenščina za otroke (osnovna šola) –
Sloveno per bambini (scuola elementare)
Il corso si rivolge ai bambini della scuola elementare che non frequentano le scuole di lingua slovena e vorrebbero imparare lo sloveno. Attraverso il gioco e il canto il corso fornisce un primo contatto con la lingua e la sua fonetica.
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 17:10-18:00 – Parrocchia di Sant´Andrea (Go) – 100,00 €
Osvežimo slovenščino (za odrasle) –
Rinfreschiamo lo sloveno (adulti)
Il corso è destinato a chi ha già conoscenze dello sloveno ma vorrebbe migliorare le proprie capacità comunicative. Il corso fornisce un ripasso grammaticale e aiuta a prendere coraggio e ad usare attivamente la lingua.
(15 incontri di 90 minuti – 2×45 min./ora)
Martedì, 19:10-20:40 – Parrocchia di Sant´Andrea (Go) – 140,00 €
Reprendre le francais –
Rinfreschiamo il francese
Il corso è destinato a chi ha già conoscenze del francese ma vorrebbe migliorare le proprie capacità comunicative. Il corso fornisce un ripasso grammaticale e semantico. Obiettivo del corso è di fornire gli strumenti di base per potersi orientare in un paese francofono.
(15 incontri di 50 minuti)
Martedì, 18:00-18:50 – Sala riunioni ISIG – 100,00 €
Bevezetés a magyar nyelvbe és kultúrába –
Introduzione nella lingua e cultura ungherese
Il corso intende essere un primo avvicinamento alla lingua e alla cultura ungherese. Grazie ad una insegnante madrelingua ci si avventura nella lingua e nella cultura di questo paese, con l’obiettivo di porre le prime basi per potersi orientare con il giusto approccio in Ungheria.
(15 incontri di 50 minuti)
Giovedi, 20:00-20:50 – Sala riunioni ISIG – 100,00 €
ALTRE ATTIVITÀ:
International Children Choir Gorizia
Scopo dell´iniziativa è di creare un coro multietnico che possa avvicinare i bambini alle diverse culture e lingue del mondo attraverso la musica e il canto. Il coro è aperto a bambini a partire dall´eta di 4 anni. L´attività è realizzata in collaborazione con l’associazione Euroafricando. (15 incontri di 50 minuti)
Venerdì, 18.10-19.00 – Parrocchia di Sant’Andrea (Go) – Quota iscrizione semestrale 20,00 €
Luoghi di svolgimento dei corsi:
ISIG, via Mazzini 11, Gorizia
Parrocchia di Sant´Andrea, Piazza Sant´Andrea 1, Gorizia
Punto Giovani, Via Vittorio Veneto 7, Gorizia
Le attività sono realizzate in collaborazione con:
I.S.I.G., Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia
Euroafricando, Organizzazione di cooperazione e solidarietà, Gorizia